F В en
Размер шрифта
Цветовая схема Изображения

02.04.14Международный фестиваль видеоарта «СЕЙЧАС&ПОТОМ’14»

Со 2 по 30 апреля 2014 года в Музее ГУЛАГа будет проходить четвертый Международный фестиваль видеоарта «Сейчас&Потом».

Международный фестиваль видеоарта «Сейчас&Потом» ежегодно проходит в Москве  с 2011 года. Фестиваль организуется некоммерческой организацией Центр медиаискусства «Сейчас&Потом». Соорганизатор «Сейчас&Потом’14» – Государственный музей истории ГУЛАГа. Со 2 по 30 апреля Программа фестиваля будет показываться в залах музея ГУЛАГа как многоканальная видеоинсталляция, включающая работы всех участников. В рамках фестиваля будет также представлена обширная гостевая программа видеопоказов зарубежных партнеров.

 «Сейчас&Потом» известен в России и за рубежом. В этом году на фестиваль пришла 1041 заявка от художников из 72 стран.  Тема «Сейчас&Потом’14» - «Миграция памяти». Художники исследовали  память как подвижную структуру, мигрирующую  в пространстве и во времени, от человека к человеку, от поколения к поколению, между социальными группами и народами, между городами и континентами, между виртуальным и реальным миром. Место, в котором проходит фестиваль, Музей ГУЛАГа, вызвало отклик у художников,  приславших работы, многие из которых исследуют переживание и переосмысление травм истории.

Художники обращаются к теме неизжитой травмы ГУЛАГа. Моника Адлер, польская художница, живущая в Великобритании, в своей работе «Непроизвольная память»  «смывает» травму памяти внука узника ГУЛАГа. Марина Фоменко из России в своей работе «Не вода» через путешествие по шлюзам канала им. Москвы, построенного заключенными ГУЛАГа,  обращается к теме гибели огромного числа людей в сталинских лагерях. Художник из Швеции литовского происхождения Вигандас Симбелис вместе со своим отцом, депортированным в детстве вместе с родителями в Сибирь, посещает места, где прошло детство отца («Шаги отца»).

Двора Мораг из Израиля рассказывает о своей 94-летней матери, пережившей холокост («И так должна рассказывать твоя дочь»). Питер Джинен из Бельгии обращается к свидетельствам обеих сторон турецко-армянского конфликта, превращая их в диалог двух вершин горы Арарат («Переселение»). Художница из США Чанг-Джин Ли в своей работе «Разыскиваются женщины для утешения» приоткрывает  малоизвестную страницу истории о сексуальной эксплуатации женщин в Азии во время Второй мировой войны. Хавьер Плано из Аргентины выводит коллективную память, выраженную печатным словом, за пределы нашего восприятия.

Один из специальных проектов фестиваля «Collective Trauma Film Collections, Cambodia 1975-1979» посвящен геноциду народа Камбоджи в период правления «красных кхмеров» (программа подготовлена ArtvideoKoeln, Германия). Коллективная память, уходящая в бессознательное, исследуется в специальном проекте фестиваля «Коллективные тени», подготовленного итальянским web-каналом видеоарта VisualcontainerTV.

Также на фестивале «Сейчас&Потом» представлены работы, коллекционирующие воспоминания людей, ныне живущих и уже ушедших, исследование памяти места, память через сказки и ритуалы, космические темы памяти, воспоминания о том, чего не было, и др.

Всего на фестивале будет показано около 40 работ художников из Финляндии, России, Германии, Марокко, Израиля, Франции, Чешской республики, США, Нидерландов, Мексики, Великобритании, Сербии, Украины, Южной Кореи, Испании, Боснии и Герцеговины, Аргентины, Бельгии, Колумбии и Швеции.  

Кроме того, будут представлена гостевая программа, в которую войдут проекты:

  • «Коллективные тени» (VisualcontainerTV, Италия)
  • «Collective Trauma Film Collections, Камбоджа1975-1979» (ArtvideoKoeln, Германия)
  • Программа видеоарта из Южной Кореи
  • Программа фестиваля VideoBabel, Перу
  • Программа фестиваля DigitalMarrakech, Марокко
  • ПроектF.I.V.E. - Five - Feelings International Videoart Experience, Италия

 

Участники Конкурсной программы:

1. Лейла Алауи, Марокко, Переправы, 2012, 6:00
2. Александра Артамонова, Евгения Лаптева («Нежные бабы»), Россия, Грязь, 2011, 7:00
3. Елена Артеменко, Россия, Комфортный протест,  2012-2013, 3:25  
4. Алек Фон Барген, Мексика, Женщины, 2013, 3:43
5. Ристо-Пекка Блом, Финляндия, Кудрявка – маленький комочек шерсти, 2013, 5:05
6. Дмитрий Булныгин, Россия, Союз-11, 2011, 4:30
7. Клеменс Вильхельм, Германия, Петер умер, 2012, 14:48
8. ДиегоАлехандро Гарсон, Колумбия, Шепот движения, 2013, 7:28 
9.Михаил Железников, Россия, На паузе, 2012, 6:00
10. Сеит Баттал Курт, Нидерланды, Пони, 2012, 2:47
11. Анастасия Левина, Россия, Универсальные ячейки памяти, 2014, 7:19
12. Йохана Леклин, Финляндия, Рождественская история, 2013, 4:17
13. Чанг-Джин Ли, Разыскиваются женщины для утешения, США, 2013, 9:37
14. Юджин Ли, Эми  Харияма, США, 108 поклонов, 2013, 9:01
15. Стюарт Лэйтон, Великобритания, Стрижка дьявола, 2013, 6:38
16. Милу ван дер Мааде, Великобритания, От главы к главе, 2013, 4:25
17. Джемма  Мармалейд, Великобритания, Странные птички, 2011, 7:20
18. Мила Панич, Босния и Герцеговина, Наш сосед умер, 2013, 3:04
19. Даниель Пешта,  Чехия, Я был рожден в твоей постели, 2012-2013, 9:98
20. Хавьер Плано, Аргентина, 5 действий (в коллективной памяти), 2010, 7:54
21. Алона Родех, Германия, Лающие собаки не кусаются, 2012, 6:57
22. Юнг Хи Сео, Южная Корея, Песнь утопающих, 2012, 10:00
23. Вигандас Симбелис, Швеция, По стопам отца, 2013, 5:12
24. Джоана Стиллвелл, США, Золотая рыбка, 2012, 3:24
25. Саша Ткаченко, Сербия, Идеальный прокат, 2012, 5:04
26. Чайя Хертог, Нир Надлер, Нидерланды, Сбор урожая, 2013, 10:04
27. Марина Черникова, Россия, Про про это, 2013, 4:00
28. Бадр Эль Хаммами, Франция, Воспоминание #2, 2012,6:00 
29. Амайя Эрнандес, Испания, Память места - улица Oña 115, 2012, 3:08
 
Участники Внеконкурсной программы: 
 
1. Моника K. Адлер, Великобритания, Непроизвольная память , 2013, 3:27
2. Михаил Алексеенко, Украина, Пыль, 2014, 7:00
3. Мигель Апарисио, Испания, Стражи, 2013, 7:00
4. Арно Бриэ, Франция, Granica Grenze (Граница),2013, 8:30 
5. Ольга Бутеноп, Россия, Машина воспоминаний, 2013, 23:33
6. Питер Джинен, Бельгия, Переселение, 2011, 23:20
7. Мария Леон, Германия, То, что я никогда тебе не говорила, 2013, 3:27
8. Наталия Монахова, Россия, Ритуалы, 2013, 9:57
9. Двора Мораг, Израиль, И так должна рассказывать твоя дочь, 2013, 4:10
10. Александра Пирогова, Россия, Библимлен, 2013, 9:57
11. Марина Фоменко, Россия, Не вода, 2014, 5:00
12. Маргарита Новикова, Елена Михайловская Webdoc-проект Путчёself  (Россия / Великобритания)